Prens

Prens

Altyazı dosyası detayı · 🇹🇷 Türkçe

Dil: TürkçeS1 · PAKET
ÇevirmenAltyazı Paketi
YükleyenORBiTAL
FPS23.976
Süre-
Yüklenme tarihi04 Jun 2026 23:19
İndirme / Beğeni0 indirme · 0 beğeni

Sürüm / Dosya Bilgisi

DivxPlanetDivxPlanet Arşivi

Not

Sezon 1 Tüm Bölümler DVDRip | Sezon 1: Bölüm 1-13 | WS.DVDRip.XviD- SAiNTS ( ) | Çevirmenler: bluemynx , Myfranco , Tsungeon , MegriM , enis_the_menace . | Tüm satırları tek tek okuyarak, imlâ kuralları ve dil bilgisi açısından bilgim dahilinde olan düzeltmeleri yaptım. Bazı çeviri hatalarını düzelttim. 3, 7 ve 13. bölümlerin başlarındaki, eksik olan yerlerin çevirilerini ekledim. Epeyce bir uğraştım. Umarım arşiv yapacakların işine yarar. | Sezon 1: Bölüm 14-22 | DVDRip.XviD- TOPAZ ( ) | Çevirmen: Mert Demir | Mert Demir'in çevirilerinde, çok da düzeltecek şey bulamadım. Yaptığım en önemli düzeltme, 14-18 arası bölümlerin her satırının başında bulunan, konuşma işaretlerini (-) düzeltmek oldu.

Yorumlar (0)

Bu altyazı dosyasına henüz yorum yazılmamış.
Yorum yazmak için üye girişi yapmalısınız.