Dönüş

Dönüş

2003 105 dakika RU

Konu Özeti

Genç kardeşler Vanya ve Andrey’in babaları, on iki yıl süren bir ayrılığın ardından ansızın çıkagelir. Babaları geldiğinde çocuklarını bir tatile götürmek ister. Annelerinin izni ile babalarına hasret kalmış olan kardeşler, bu tatile gitmeye hazırdırlar. Ancak bunca zaman sonra ortaya çıkan bir baba figürü, çocukların hayalindekinden farklıdır.

Altyazı Merkezi

Türkçe Altyazılar

Dil/Kalite
Bölüm
Sürüm Bilgisi
Bilgiler
FPS
İşlem
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Vozvrashchenie (2003)
Çeviri: t-becks
Yükleyen: odessey
17 May 2026
23.976
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Vozvrashchenie (2003)
Çeviri: t-becks
Yükleyen: ParanoidAndroid
17 May 2026
23.976
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Vozvrashcheniye.The.Return.DVDRip.XviD.parkyns
Çeviri: t-becks
Yükleyen: ToxicworlD
17 May 2026
23.976
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Vozvrashcheniye.The.Return.DVDRip.XviD.parkyns
Çeviri: DVD-Rip
Yükleyen: zerrx
17 May 2026
23.976
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
The.Return.Vozrashcheniye.2003.DVDRiP.WS.XViD.FTS Vozvrashcheniye.[The.Return].2003.DvDRip.XviD.AC3.DUAL-TRM.aviVozvrashchenie [The | Return] [2003] DvDRip XviD AC3 - CODY
Çeviri: t-becks
Yükleyen: t-becks
17 May 2026
25
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Vozvrashchenie (2003)
Çeviri: DVD-Rip
Yükleyen: bzeren
17 May 2026
25
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Vozvrashchenie (2003)
Çeviri: DVD-Rip
Yükleyen: Her0
17 May 2026
25
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Vozvrashcheniye.PAL.DVD.x264-AncientAndrei.Zvyagintsev.2003.Vozvrashcheniye.DVDRip.XViD-KG
Çeviri: DVD-Rip
Yükleyen: Waldo
17 May 2026
25
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
The.Return.2003.D9.MiniSD-TLF
Çeviri: t-becks
Yükleyen: thebane
17 May 2026
23.976
Film
Grup: DivxPlanet
DivxPlanet
Andrei.Zvyagintsev.Vozvrashcheniye.2003
Çeviri: t-becks
Yükleyen: Kilit Adam
17 May 2026
25
Film
Grup: Genel
Genel
The.Return.2003.USA.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BMF
Çeviri: -
Yükleyen: 1see0ne
18 Apr 2026
N/A

İngilizce Altyazılar

Dil/Kalite
Bölüm
Sürüm Bilgisi
Bilgiler
FPS
İşlem
Film
Grup: Genel
Genel
The.Return.2003.720p.BluRay.x264-USURY | The.Return.2003.1080p.BluRay.x264-USURY
Çeviri: -
Yükleyen: hadilan
20 Apr 2026
N/A