Genç bir sörfçü olan Johnny Kapahaala, Vermont'taki ufak bir kayak merkezi kasabasına taşınmak zorunda kalır. Ve kendini kolej kayakçıları ile devlet okulu snowboardcuları arasındaki bir savaşın ortasında bulur.
Bu içeriğin Türkçe özeti bulunmuyor. Yukarıdaki butonu kullanarak mevcut özeti çevirebilir veya yeni bir özet yazarak topluluğa destek olabilirsiniz.