İki huysuz ihtiyarın yaşadığı kasabada hiçbir şey değişmemiştir. John ve Ariel'in evlenmesiyle Max yalnız kalmıştır. Kasaba halkı onun da evlenme vaktinin geldiğini düşünürken ortaya birden kasabanın balıkçı dükkanının yeni sahibesi çıkar.
Bu içeriğin Türkçe özeti bulunmuyor. Yukarıdaki butonu kullanarak mevcut özeti çevirebilir veya yeni bir özet yazarak topluluğa destek olabilirsiniz.